/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) variación diafásica (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: variación diafásica
Is in goldstandard
1
paper PE_Lexistxt125 - : Este proceso también es fundamental para el análisis de la variación diafásica, a la cual suele llamarse ‘variedad’, pues si la variación de carácter universal se manifiesta en la variación diafásica de la arquitectura coseriana, entonces en esta variación encontraremos variedades lingüísticas relacionadas con contextos específicos de uso. Distinguir, a la vez, entre variedades diafásicas y ttdd como tipos de variación dentro del nivel histórico de lo lingüístico nos permite enfocar el estudio en dos perspectivas complementarias. En la primera, considerando que las ttdd son modelos para la organización discursiva, podemos diferenciar entre los elementos, idiomáticos o no, que deben presentarse para que ese discurso pueda pertenecer a dicha tradición. En la segunda, debido a la variación diafásica es un hecho meramente idiomático, describir una de estas variedades en términos lingüísticos permite dar cuenta de la manera en que una td ha sido trasladada de una lengua a otra en cie
2
paper VE_BoletindeLinguisticatxt130 - : v. Principio de la variación diafásica: se entiende por estilo de habla una posibilidad de actuación comunicativa, capaz de expresar un determinado grado de formalidad, que el hablante selecciona según la forma en que se presentan diversos factores personales y no personales .
3
paper VE_BoletindeLinguisticatxt133 - : d) indicadora del estilo de lengua. Las acepciones que no lleven marcas deben ser interpretadas como socialmente neutras. Los estilos lingüísticos son las diversas formas de expresarse según el interlocutor, el contexto comunicativo y el tema de la conversación. La variación estilística va desde un habla completamente espontánea (no se presta atención a la forma de elaborar su discurso) hasta la absolutamente cuidadosa. Cada sociolecto tiene su propia variación diafásica o estilística: lo que es espontáneo en uno, puede ser neutro en otro y cuidadoso en otro . Los estilos, por lo tanto, actúan en relación con un determinado estrato sociocultural. En este sentido, el DAA solamente marca los niveles extremos: esm. (esmerado) y espon. (espontáneo).
4
paper corpusSignostxt461 - : ^1Este trabajo ha sido posible gracias a los proyectos de I+D La atenuación pragmática en el español hablado: Su variación diafásica y diatópica (clave FFI2013-40905-P) y La atenuación pragmática en su variación genérica: Géneros discursivos escritos y orales en el español de España y América (clave FFI2016-75249-P ), del Ministerio de Economía y Competitividad (Gobierno de España), y a la Ayuda para contratos predoctorales para la formación de doctores 2014 (clave BES-2014-070173), de la que la autora es beneficiaria.
Evaluando al candidato variación diafásica:
1) variedades: 3
2) clave: 3
variación diafásica
Lengua: spa
Frec: 29
Docs: 15
Nombre propio: / 29 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.645 = ( + (1+2.8073549220576) / (1+4.90689059560852)));
Candidato aceptado